Preservare il Tesoro. Per un nuovo sistema di interrogazione dei corpora dell'Opera del Vocabolario Italiano

Questo articolo intende presentare il progetto per un nuovo sistema di interrogazione dei corpora testuali dell’Opera del Vocabolario Italiano, nato dalla collaborazione tra l’Istituto e il nodo italiano dell’infrastruttura di ricerca europea DARIAH e volto a fornire, con un approccio Open Science, una piattaforma d’accesso user friendly, accessibile e sostenibile ai corpora, che rappresentano ad oggi la base testuale sulla quale si definisce il concetto di “italiano antico”. Ad una necessaria introduzione relativa al software GATTO, da 25 anni alla base di tutte le operazioni lessicografiche svolte all’interno dell’Istituto, segue la definizione degli scopi e dei requisiti richiesti, la concettualizzazione dello strumento e del suo rapporto con GATTO e la presentazione delle prime fasi di sviluppo, relative alle funzioni di ricerca per forme e per lemmi, e dei primi risultati. Si offre infine un essenziale cronoprogramma e una panoramica sull’inserimento del progetto nel framework europeo dell’Open Science attraverso i progetti PON e PNRR di cui DARIAH è promotrice.